This seems to be a recent bug. I have previously tested a similar setup, and no extra setup was required. I’ve alerted the team, and we will be taking a look at it. I’ll get back to you as soon as possible.
Hello, I am currently experiencing the same issue. I am setting up a store on Webflow where products can be filtered and added as favorites. However, favorites and filters cannot coexist in the same CMS collection.