The issue comes from a duplicated fs-cmsfilter-element="list".
If the “car-comparison-column” list is just for reference you can remove the attribute from there, if its needed add a unique number “-x” at the end.
Let me know if this solves the issue! 